What to do with the list
If two or three of these sound familiar, write down when they happen: which service, which part of it, where people sit. That record is the most useful thing you can bring to a walkthrough.
Then fix in this order: understanding the spoken word, then what people see, then the people at home. That order serves the most people first.